REUNIÓN CIERRE DE PROYECTO

REUNIÓN CIERRE DE PROYECTO

Hoy martes 26 de junio hemos realizado la reunión final del proyecto Erasmus+: “Caminos del Pirineo” con las familias de los alumnos que han participado en estos dos años.

Se ha agradecido a las familias su participación e implicación y se ha aprovechado la ocasión para realizar encuestas de evaluación y hacer entrega de diplomas a los alumnos implicados en el proyecto.

@sepiegob @ErasmusPlusSEPIE

Reunión con familias2

Anuncios
Reunión para la redacción del informe final

Reunión para la redacción del informe final

Tras todo el trabajo realizado a lo largo de estos dos cursos durante los cuales los alumnos y profesores hemos podido disfrutar y aprender, toca poner fin al proyecto Erasmus+: “Caminos del Pirineo”. Para ello nos hemos reunido en la la frontera de Portalet para redactar de manera conjunta el informe final.

Rencontre d’évaluation Canfranc 2018

Rencontre d’évaluation Canfranc 2018

Rencontre finale d’évaluation

C’est dans une ambiance particulièrement studieuse que ce sont réunis à Canfranc les élèves du Collège Desaix et les élèves de l’IES Sierra de Guara de Huesca pour un mini séjour d’évaluation.

En effet depuis deux ans ces Etablissements participent à un projet ERASMUS+ européen « Caminos del Pirineo » dont les objectifs sont tournés vers la promotion des activités physiques chez les adolescents dans un soucis de bien être et de santé. Les jeunes français et espagnols ont donc réfléchi et participé à un certain nombre de travaux liés à l’importance et la nécessité de pratiquer une activité de façon régulière. La Communauté Européenne préconise d’ailleurs  soixante minutes d’activité journalière pour se maintenir en forme et entretenir sa santé ce qui n’est pas le cas pour tous en France comme en Espagne.

Pour sensibiliser la Communauté éducative de ce problème majeur, les élèves ont étudié et proposé l’organisation d’une semaine d’activités physiques dans chaque établissement ce mois de juin à leur retour de Canfranc. Ce sera pour eux un excellent exercice pratique puisqu’ils seront complètement les Maîtres pour promouvoir, mettre en œuvre, arbitrer et évaluer cette opération qui consistera en plusieurs tournois de divers sports.

                                                           Warren, Cléo et Maëlle

Jornada de Evaluación Canfranc 2018

Jornada de Evaluación Canfranc 2018

El miércoles día 16 de mayo a las 16:00 cogimos un autobús para reunirnos con nuestros compañeros de Tarbes. Cuando llegamos al parking de Canal Roya hicimos una andada  por el camino de Santiago hasta encontrarnos  con nuestros compañeros franceses en la frontera. Después del encuentro  fuimos al albergue juvenil de Canfranc, dónde nos hemos alojado estos 3 días. Antes de entrar a dejar las maletas pudimos degustar una exquisita merienda de queso francés y galletas que aportamos los españoles. Por la tarde estuvimos reunidos debatiendo sobre los puntos más importantes de este proyecto y porqué decidimos participar en él.

Cenamos en el albergue muy bien, y nos fuimos a dormir en habitaciones asignadas previamente, donde estábamos tanto franceses como españoles. El jueves 17 de mayo después de desayunar nos volvimos a reunir para ver los resultados de los acelerómetros que hemos llevado durante dos semanas: una de clases ordinarias y la semana de intercambio de marzo, en Huesca, donde realizamos muchas actividades deportivas.

Hemos trabajado en grupos y han salido  propuestas como la realización de recreos divertidos para llevarlos a cabo en nuestros respectivos institutos. Antes de comer hemos jugado un torneo de datchball todos juntos. Nos hemos ido a comer y en ese rato hemos podido intercambiar ideas con nuestros compañeros franceses para mejorarlas

La última sesión de trabajo ha consistido en concretar las jornadas deportivas que vamos a realizar en los recreos de final de curso que  pretenden dar continuidad al proyecto y animar a nuestros compañeros a realizar más actividad física.

Como cierre de esta jornada de trabajo nos han presentado los resultados de las encuestas que contestamos en febrero. Hemos observado que  en estos meses hemos mejorado en el conocimiento del idioma y nos hemos concienciado sobre los beneficios de realizar más deporte.

Para despedir el día, el ayuntamiento de Canfranc nos ha ofrecido la oportunidad de disfrutar de un espectáculo de luz y sonido en la Estación Internacional de Canfranc. ¡Un gran espectáculo!

Mañana vamos a disfrutar de una excursión por el bosque que rodea la estación pasando por los búnkeres hasta el mirador Picauve.

Laura Mi López

Alba López

Semana de intercambio Huesca

La semana del 18 al 23 tuvo lugar la 2ª movilidad de corta duración con alumnos del segundo año del proyecto. Los alumnos del Collège Desaix han estado en Huesca y han sido acogidos por sus respectivos correspondientes.

El lunes 19 y el miércoles 21 se han incorporado a la dinámica normal del centro y han estado en las aulas con sus compañeros. El lunes por la tarde hemos participado todos en una actividad organizada por la Facultad de la Salud y del Deporte de Huesca de dos horas de duración en la que han realizado juegos tradicionales aragoneses y ha servido como primera toma de contacto entre todos los alumnos.

El martes ha tenido lugar la excursión a Riglos; al igual que el año pasado se ha realizado un paseo desde Murillo de Gállego hasta Riglo y se ha podido disfrutar del paisaje y las vistas de los mallos. A continuación estaba prevista la visita al castillo de Loarre pero ha sido imposible debido a la nieve y hielo que había en la carretera y se ha suspendido. A sido una pena porque estaba prevista una visita guiada en español y francés, y unas actividades al aire libre relacionadas también con los juegos tradicionales.

El jueves 22 estaba prevista la excursión al ibón de Piedrafita que ha tenido que ser cambiada por un paseo desde Panticosa a Lanuza que ha sido muy amena y agradable porque hemos podido disfrutar de un bonito paisaje invernal. La segunda parte de la visita sí la hemos podido realizar tal y como estaba prevista y hemos podido disfrutar de un paseo por la nieve en el balneario de Panticosa donde la nieve alcanzaba alturas de más de un metro en algunos lugares.

El viernes a primera hora se han incorporado los compañeros franceses al aula y a las 10:30 han tenido una visita guiada por la ciudad de Huesca que el ayuntamiento ha tenido a bien invitar a nuestros vecinos de Tarbes. Y a las 12 hemos sido recibidos por el ayuntamiento. Al finalizar la mañana hemos tenido un picnic en la sala de profesores del centro antes de que partieran de nuevo a Tarbes en la que hemos podido despedirnos después de una semana muy intensa y emotiva.

 

2ª parte del viaje a Tarbes

El miércoles día 7 de febrero también nos lo pasamos muy bien. Por la mañana hicimos raquetas en la nieve en el puerto de Tourmalet que resultó ser muy cansado. Luego nos fuimos a comer en la estación de esquí de Grand Tourmalet Barèges La Mongie y luego nos subimos en un teleférico para ver el Pic Du Midi pero resultó ser un mal día ya que estaba todo nublado y no pudimos ver casi nada. Al llegar a Tarbes nos fuimos ya con nuestros correspondientes y nos fuimos a cenar y a dormir.
El jueves día 8 fuimos a Gavarnie y andamos por la nieve mientras que jugábamos con la nieve. Como nevaba fuimos a comer a Argèles y de ahí fuimos a Lourdes. Visitamos dos Iglesias muy bonitas y luego tuvimos 10 minutos para comprar recuerdos o souvenirs, volvimos a Tarbes hacia las 5 y regresamos a casa con nuestros correspondientes.
El último día, hoy  viernes día 9 de febrero , hemos ido a clase con ellos como el lunes y sobre las 10 nos hemos ido a un museo llamado Massey. Luego hemos regresado al instituto donde hemos comido y después de la comida  nos hemos hecho una foto con ellos y con la camiseta que nos han dado.  Sobre las 14 horas hemos cogido el autobús para regresar a Huesca.
IMG_6663
¡¡¡¡HASTA PRONTO!!!!
Alumno/as del IES SIERRA DE GUARA

¿Qué hemos hecho hasta hoy?/ Qu’avons nous fait jusqu’à présent…?

Ayer día 5 de febrero nos levantamos a las 6-6:30 y fuimos a clase a las 8. Tuvimos clases hasta las 10 con nuestros correspondientes y empezamos actividades deportivas (En el gimnasio), jugamos a kin-ball y balón prisionero.
Por la tarde fuimos con los correspondientes al ayuntamiento y conocimos al adjunto del alcalde. Nos dieron una camiseta muy chula y un boli. Además nos dieron de merendar un tarta muy rica y refrescos.
Después, nos fuimos a casa con nuestros correspondientes, cenamos y nos fuimos a dormir
Hoy día 6 hemos hecho una carrera de orientación con nuestros correspondientes franceses en Cauterêt. A mediodía hemos comido y por la tarde hemos ido a las termas. Hemos estado ahí durante 2 horas y luego tras una hora de autobús a Tarbes, nos hemos ido con nuestros correspondientes.

 

Hier nous nous sommes levés a 6 heures et demi et nous avons commencé la classe à 8 heures, nous avons eu classe jusqu’à 10 heures avec nos correspondants et nous avons commencé les activités.Nous avons d’abord joué au Kin-ball puis la deuxième heure au ballon prisonnier avec 2 autres classes du Collège.

Le soir vers 17heures nous avons été reçu à la Mairie de Tarbes par le Maire Adjoint.On nous a offert un tee-shirt et joli crayon. Après les discours nous avons eu une tarte très délicieuse et des boissons comme de l’eau ou du coca. Après le goûter, nous sommes allés à la maison avec les correspondants, nous avons dîné et nous sommes allés dormir.

Aujourd’hui, nous avons fait une course d’orientation à Cauterêt avec notre correspondant français, puis nous avons mangé et enfin nous sommes allés aux sources d’eau chaude( les Thermes).nous y sommes restés 2 heures, puis nous sommes rentrés à Tarbes avec nos correspondants.

IMG_9992

Alumnos/élèves .